Mujer›Guía práctica
Menopausia: síntomas, tratamiento hormonal y salud a largo plazo
Qué cambia en la menopausia, cuándo merece la pena la terapia hormonal, sus riesgos reales con cifras y qué alternativas hay. Y cómo cuidar peso, músculo, hueso y corazón.

En esta guía
En 30 segundos
- La menopausia se confirma tras 12 meses seguidos sin regla. Los años previos, con ciclos cambiantes y síntomas, son la perimenopausia.
- Los sofocos frecuentes duran más de 7 años en más de la mitad de las mujeres. No hay que aguantarlos sin más.
- La terapia hormonal es el tratamiento más eficaz. En menores de 60 años o con menos de 10 años de menopausia, los beneficios suelen superar a los riesgos.
- Si no puedes o no quieres hormonas, hay alternativas eficaces: fezolinetant, algunos antidepresivos, gabapentina y terapia cognitivo-conductual.
- Es el momento de cuidar músculo, hueso y corazón. Y cualquier sangrado tras la menopausia se consulta siempre.
Perimenopausia y menopausia: no son lo mismo
La menopausia es la última regla. Se sabe que ha llegado cuando pasan 12 meses seguidos sin regla, sin otra causa que lo explique. Suele ocurrir hacia los 51 años.
La perimenopausia son los años de transición previos. Los ciclos se vuelven irregulares, las hormonas suben y bajan, y muchos síntomas empiezan aquí, con la regla todavía presente.
Después de los 45 años no suele hacer falta un análisis para diagnosticarla: basta con los síntomas y el patrón de las reglas. En la perimenopausia la FSH cambia de un mes a otro, así que un valor aislado aclara poco.
En la perimenopausia todavía puedes quedarte embarazada. Mantén la anticoncepción hasta 1 año sin regla si tienes más de 50 años, o 2 años si tienes menos.
Síntomas
- Sofocos y sudores nocturnos
- Insomnio o sueño fragmentado
- Irritabilidad, ánimo bajo, ansiedad
- Niebla mental, fallos de memoria
- Sequedad vaginal y dolor en las relaciones
- Escozor y urgencia para orinar, infecciones de orina
- Dolores articulares
- Menos deseo sexual
- Cambios en el reparto de la grasa
Duración de los sofocos
Es la duración mediana de los sofocos frecuentes en el estudio SWAN. Cuando empiezan pronto, en la perimenopausia, tienden a durar más.
Síndrome genitourinario
Sequedad, molestias en las relaciones y síntomas urinarios. A diferencia de los sofocos, no mejora solo con el tiempo, pero tiene un tratamiento local muy eficaz.
Terapia hormonal: para quién y cómo
La terapia hormonal (THM) repone estrógenos. Es el tratamiento más eficaz para los sofocos y el síndrome genitourinario, y además previene la pérdida de hueso y las fracturas.
Balance favorable
- Menores de 60 años o con menos de 10 años desde la última regla.
- Sofocos o sudores que afectan a tu vida.
- Sin contraindicaciones.
Balance menos favorable
- Empezar con más de 60 años o más de 10 años después de la menopausia.
- Aumenta el riesgo absoluto de infarto, ictus, trombosis y demencia.
Cómo se combina
- Estrógeno en parche, gel o pastilla. Es el que alivia los síntomas.
- Progestágeno si conservas el útero. Protege el endometrio: el estrógeno solo aumenta el riesgo de cáncer de endometrio. Si te han quitado el útero, no hace falta.
- Revisión periódica. No hay una fecha fija para dejarla. Cada año se valora si sigue compensando.
Contraindicaciones principales: cáncer de mama u otro tumor dependiente de hormonas, trombosis o embolia previa, infarto o ictus, enfermedad hepática activa y sangrado vaginal sin estudiar. Si tienes alguna, hay alternativas.
Riesgos reales, con cifras
Gran parte del miedo a las hormonas viene del estudio WHI de 2002. Conviene leerlo bien: las mujeres tenían de media 63 años, la mayoría empezó mucho después de la menopausia y tomaban una combinación oral concreta (estrógenos equinos con medroxiprogesterona).
| Por cada 10.000 mujeres y año | Riesgo relativo | Riesgo absoluto |
|---|---|---|
| Cáncer de mama | +26 % | 8 casos más |
| Ictus | +41 % | 8 casos más |
| Embolia pulmonar | Algo más del doble | 8 casos más |
| Infarto | +29 % | 7 casos más |
| Fractura de cadera | −34 % | 5 casos menos |
| Cáncer de colon | −37 % | 6 casos menos |
Dicho de otra forma: el riesgo relativo suena alto, pero en cifras absolutas son menos de 1 caso más por cada 1.000 mujeres al año para cada problema. En mujeres más jóvenes que empiezan cerca de la menopausia, el riesgo cardiovascular es menor.
Parche o gel y trombosis. En un gran estudio británico, la terapia oral aumentó el riesgo de trombosis venosa (un 58 % más), mientras que la vía transdérmica no lo aumentó. Por eso se prefiere en mujeres con sobrepeso, migraña o más riesgo de trombosis.
Mantente al día sin saturarteEstamos preparando nuevas formaciones. Apúntate gratis a la newsletter y entérate antes que nadie.
ApuntarmeAlternativas no hormonales y tratamiento local
Si no puedes tomar hormonas o prefieres no hacerlo, hay opciones con eficacia demostrada:
Fezolinetant
Actúa en el centro del cerebro que regula la temperatura. En el ensayo SKYLIGHT 1 redujo unos 2 a 2,5 sofocos al día más que el placebo a las 12 semanas. Requiere controlar la función del hígado con análisis.
Antidepresivos (ISRS/IRSN)
A dosis bajas, algunos como la paroxetina o la venlafaxina reducen los sofocos. Ayudan también si hay ansiedad o ánimo bajo.
Gabapentina
Útil sobre todo si los sofocos nocturnos te despiertan. Puede dar somnolencia.
Terapia cognitivo-conductual
No elimina los sofocos, pero reduce cuánto te molestan y mejora el sueño y el ánimo.
Sequedad vaginal: tratamiento local
Los estrógenos vaginales a dosis bajas (crema, óvulo o anillo) son muy eficaces y apenas pasan a la sangre. No necesitan progestágeno y pueden usarse durante años. Los hidratantes y lubricantes vaginales ayudan como primer paso o como complemento.
Los productos «naturales» (isoflavonas de soja, cimicífuga y similares) tienen poca evidencia y no están libres de efectos secundarios. Coméntalos con tu médico antes de tomarlos.
Peso, grasa abdominal y músculo
La menopausia cambia menos la báscula de lo que se cree, pero sí cambia dónde se acumula la grasa: más en el abdomen. A la vez, se pierde músculo si no se hace nada para evitarlo. Lo contamos con detalle en Menopausia y peso: qué cambia de verdad.
- Ejercicio de fuerza 2 o 3 días por semana. Es la mejor herramienta para mantener músculo y hueso.
- Proteína suficiente en cada comida. Te explicamos cuánta proteína necesitas de verdad.
- Dormir mejor. Tratar los sofocos nocturnos también ayuda a controlar el apetito.
- Paciencia con el ritmo. Si el peso se estanca, revisa qué hacer cuando el peso no baja antes de recortar más comida.
La terapia hormonal no está indicada para adelgazar, aunque puede ayudar a que la grasa se acumule menos en el abdomen. Y tampoco es verdad que el metabolismo «se apague»: lo explicamos en ¿Tienes el metabolismo lento?
Hueso y corazón
Hueso
- En los primeros años tras la menopausia se pierde hueso más rápido.
- Densitometría si tienes factores de riesgo: fractura previa, delgadez, corticoides, menopausia precoz o antecedentes familiares de fractura de cadera.
- Calcio mejor con la dieta (lácteos, frutos secos, legumbres) y vitamina D si está baja.
- Ejercicio de fuerza y de impacto, y evitar el tabaco y el exceso de alcohol.
Corazón
- Tras la menopausia suben el colesterol LDL y la tensión arterial.
- Revisa tensión, colesterol y glucosa, sobre todo si hubo diabetes gestacional o preeclampsia.
- Dieta mediterránea con aceite de oliva: lo repasamos en Aceite de oliva y corazón.
- La terapia hormonal no se usa para prevenir el infarto.
Menopausia precoz e insuficiencia ovárica prematura
Cuando los ovarios dejan de funcionar antes de los 40 años se habla de insuficiencia ovárica prematura (IOP). Es más frecuente de lo que se pensaba: según la guía europea de 2024, afecta a alrededor del 3,5 % de las mujeres.
Se sospecha con reglas que faltan durante 4 meses o más y se confirma con una FSH elevada (por encima de 25 UI/L). Puede deberse a causas genéticas, autoinmunes o a tratamientos como la quimioterapia, aunque muchas veces no se encuentra la causa.
Aquí las reglas cambian: se recomienda tratamiento hormonal al menos hasta la edad natural de la menopausia (unos 51 años), salvo contraindicación. No es para «aliviar síntomas», sino para proteger hueso, corazón y cerebro de una falta de estrógenos que llegó demasiado pronto.
Cuida tu peso y tu músculo en la menopausia
Descarga gratis nuestra guía y descubre el curso Controla tu peso: alimentación, actividad física y hábitos para perder grasa sin perder músculo, con un plan que puedas mantener en esta etapa.
Descargar la guía gratis
Cuándo consultar
Pide revisión si…
- Los sofocos o el insomnio afectan a tu trabajo, tu descanso o tu ánimo.
- Tienes sequedad vaginal, dolor en las relaciones o infecciones de orina repetidas.
- Quieres saber si la terapia hormonal es para ti.
- Has tenido una fractura con un golpe leve.
Consulta pronto si…
- Tienes cualquier sangrado tras la menopausia, aunque sea poco. Siempre hay que estudiarlo.
- Las reglas desaparecen antes de los 40 años.
- Con terapia hormonal notas dolor e hinchazón en una pierna, falta de aire o un bulto en la mama.
- El ánimo está muy bajo o tienes ideas de hacerte daño.
Antes de la cita, apunta la fecha de tu última regla, qué síntomas tienes y cuánto te afectan, tus antecedentes (trombosis, cáncer, migraña) y la medicación y suplementos que tomas.
Preguntas frecuentes
¿La terapia hormonal produce cáncer de mama?
La combinación de estrógeno y progestágeno aumenta algo el riesgo, sobre todo con el uso prolongado: en el WHI, unos 8 casos más por cada 10.000 mujeres al año. Es una decisión que se toma con tus antecedentes delante y se revisa cada año.
¿Cuánto tiempo puedo tomar hormonas?
No hay un límite fijo. Mientras los beneficios superen a los riesgos, se puede mantener, con revisión anual. Al dejarla, los sofocos pueden volver.
¿Necesito un análisis para saber si estoy en la menopausia?
Por encima de los 45 años, normalmente no. Se diagnostica por los síntomas y el patrón de las reglas. El análisis tiene más sentido si eres más joven o hay dudas.
¿Engorda la menopausia?
Cambia más el reparto que la cifra: más grasa en el abdomen y menos músculo. El ejercicio de fuerza y la proteína suficiente son las mejores herramientas.
¿Son más seguras las hormonas «bioidénticas» de farmacia?
Las fórmulas magistrales «bioidénticas» no tienen control de dosis ni estudios de seguridad. El estradiol y la progesterona micronizada aprobados son igual de «naturales» y sí están estudiados.
¿Puedo usar estrógenos vaginales si tuve cáncer de mama?
A veces sí, pero debe decidirse con tu oncólogo. Primero se prueban hidratantes y lubricantes sin hormonas.
¿Si tengo la menopausia antes de los 40, tengo que tomar hormonas?
Sí, salvo contraindicación, al menos hasta los 50-51 años. Protege tu hueso y tu corazón.
Dra. Elisa Moya Chimenti
Especialista en Endocrinología y Nutrición. Colaboradora en Endocrino en Red.
Referencias
- The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2022;29:767-94.
- National Institute for Health and Care Excellence. Menopause: identification and management (NG23). 2015, actualizada en 2024.
- ESHRE Guideline Group on POI; Panay N, et al. Evidence-based guideline: premature ovarian insufficiency (ESHRE, ASRM, CRE-WHiRL, IMS). Fertil Steril. 2025;123:221-36.
- Lederman S, et al. Fezolinetant for treatment of moderate-to-severe vasomotor symptoms associated with menopause (SKYLIGHT 1): a phase 3 randomised controlled study. Lancet. 2023;401:1091-102.
- Rossouw JE, et al. Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results from the Women’s Health Initiative randomized controlled trial. JAMA. 2002;288:321-33.
- Vinogradova Y, et al. Use of hormone replacement therapy and risk of venous thromboembolism: nested case-control studies using the QResearch and CPRD databases. BMJ. 2019;364:k4810.
- Avis NE, et al. Duration of menopausal vasomotor symptoms over the menopause transition. JAMA Intern Med. 2015;175:531-9.
El contenido de esta página tiene finalidad informativa y no sustituye la valoración médica individual. Ante cualquier duda o cambio de tratamiento, consulta con tu endocrino o médico de referencia.
Sigue leyendo
Artículos del blog sobre menopausia y peso
-

Menopausia y peso: qué cambia de verdad
La menopausia no suele cambiar tanto la cifra de la báscula como el reparto: más grasa abdominal y menos músculo.…
-

Peso estancado: qué hacer cuando no bajas
¿El peso no baja? Antes de recortar comida, mira si de verdad estás en una meseta, qué revisar primero y…
-

Qué preguntar en la consulta sobre el tratamiento del peso
Ocho preguntas para llevar escritas a la consulta si te planteas un tratamiento médico para el peso: objetivos, efectos, anticonceptivos,…
-

Suplementos para adelgazar: garcinia, glucomanano, creatina
Garcinia, glucomanano, té verde y creatina: qué dicen los metaanálisis, qué riesgos tienen y cuándo un suplemento no merece tu…


